VIETNAM’S ROOSTER BEERS LAUNCHES NEW CAN DESIGN
vietnamese Vietnamese craft brewer launches a new slim can design for its Blonde and Dark beers Rooster Beers, a Vietnamese craft brewer based in Ho Chi Minh [...]
Hop Creep – The Dangers of Dry-Hopping
vietnamese Dry-hopping is a common technique used in the brewing process. It is a post fermentation hop addition that adds an intense hop aroma character to beer. [...]
Hop Creep – Sự nguy hại của Dry-Hopping
english Dry-hopping là kỹ thuật phổ biến được sử dụng trong quá trình sản xuất bia. Việc bổ sung hoa bia sau quá trình lên men giúp [...]
Beer making in clear and green bottles is a hot topic
vietnamese These days a great number of brewers are seeking ways to broaden their product lines by packaging beer in clear or green bottles rather than dark [...]
Sản xuất bia chai trong hoặc xanh đang là chủ đề được quan tâm nhiều hiện nay
english Hiện nay, có nhiều nhà sản xuất bia muốn đổi mới dòng sản phẩm của họ bằng cách sản xuất bia chai trong/ xanh thay vì [...]
BARTHHAAS CHO RA MẮT DÒNG SẢN PHẨM PHA COMPLEX
english Trong nhiều năm qua, ngành bia đã phát triển và tiến hoá không ngừng. Các nhà sản xuất bia đang tìm kiếm những loại hoa bia [...]
BARTHHAAS HAS LAUNCHED PHA COMPLEX
vietnamese Over the past year, the beer industry has grown in popularity and evolved continuously. Brewers are searching for hops with amazing hop flavors and aromas to [...]
Sự thay đổi gương mặt đại diện cho 7 Bridges của Việt Nam nhằm tôn vinh những cá nhân nổi trội
english 7 Bridges Brewing Co đã triển khai một dự án độc đáo nhằm thu hút sự chú ý của những cá nhân có những bước tiến [...]
Faces Of Change: Vietnam’s 7 Bridges Celebrates Local Heroes
vietnamese 7 Bridges Brewing Co has launched a unique project that spotlights individuals making significant strides in sustainability and community engagement. Faces of 7 Bridges puts the faces [...]
Japanese Brewery Faces Fines For ‘Imitation’ Beer
vietnamese A Kobe brewery has incurred the wrath of Japanese authorities for ‘deceptive labelling practices’ that allowed them to qualify for a reduced tax rate. The brewery [...]
Nhà máy bia Nhật Bản bị phạt vì sản xuất bia ‘giả’
English Một nhà máy bia ở Kobe đã phải hứng chịu sự phẫn nộ của chính quyền Nhật Bản về “hành vi dán nhãn bia giả” giúp [...]
Malteries Soufflet đã trở thành tập đoàn sản xuất mạch nha lớn nhất thế giới ngay khi hoàn tất sáp nhập thành công Tập đoàn United Malt
English Malteries Soufflet đã hoàn tất 100% việc sáp nhập Tập đoàn United Malt, được tài trợ bởi tập đoàn InVivo cùng với các cổ đông [...]
Creation of the world’s largest maltster with the completion of the acquisition of United Malt Group by Malteries Soufflet
vietnamese Completion of the acquisition of 100% of United Malt Group by Malteries Soufflet, funded by InVivo along with minority shareholders in Malteries Soufflet – KKR, [...]
Hội Nghị Brew Asia
English Quy tụ các nhà sản xuất bia đến từ khắp Châu Á và khắp nơi trên thế giới, Brew Asia năm nay một lần [...]
Brew Asia Delivers
vietnamese Bringing brewers together from across Asia and beyond, this year’s Brew Asia has been a resounding success. With a conference programme curated around the [...]